Rien à ajouter.

Vanity Fair crie aux loups !
Le magazine propose une nouvelle rubrique, "Attack of the Wolves", laquelle contient - et contiendra sans doute aussi par la suite - des interviews du Wolf Pack. Dont celle d'Alex Meraz, que Sophie vous proposait hier.

Voici l'interview de Kiowa Gordon :

Little Gold Men (VF) : Pouvez-vous nous parler un peu de vos origines indiennes ?
Kiowa Gordon: Notre tribu se nomme les Hualapai, nous vivons dans le nord de l'Arizona, au sommet du Grand Canyon. Nous vivons là (dans la réserve) depuis 10 ans. Nous voyageons souvent.

New Moon est votre premier film. Comment avez-vous été casté ?
Ils faisaient un casting ouvert à tous à Phoenix, et j'ai auditionné pour un rôle. Je me rendais à l'église avec ma mère à Cave Creek, et Stephenie Meyer fréquentait cette église aussi. Elle m'a aidé.

Est-ce que Stephenie a suggéré votre nom ?

Oui, je pense, elle a parlé à la production (au moins pas de langue de bois ;-)) et elle m'a donné des conseils pour les auditions.

Vous n'avez jamais joué auparavant ?
Non. (la phrase la plus difficile à traduire ^^) 
 

Souhaitez-vous devenir acteur?

Définitivement oui.

Connaissiez-vous quelqu'un du TwiCast avant de commencer le tournage ?
Non, j'ai juste rencontré Alex Meraz durant les castings.

Comment les loups sont-ils parvenus à former le wolf pack ?
On nous a attribué un entraîneur personnel, nous nous sommes rendus ensemble aux entraînements, et on a fini par se connaitre. Nous avons pu voir les forces de chacun et ses limites ; nous avons réellement créé une alchimie pendant cette préparation physique. Nous sortions ensemble pour manger, regarder des films....

Quel genre de films ? (wow la questioooooooon ^^)

Tout ce qui nous plaisait ! On a tous aimé Inglourious Basterds. C'était vraiment génial.

Comment vous prépariez-vous avant une scène ?
On enlevait nos fringues, "enfilait" les masques de nos personnages (sens figuré), et on donnait le meilleur.

Donc vous avez passé beaucoup de temps torse nu... (l'interviewer est un homme. Gay ? ^^)
Yeeeeep ! ça caillait vraiment quand nous sommes arrivés à Vancouver...

Quelle est la scène que vous avez pris le plus de plaisir à tourner ?
Je l'appelle "la scène des muffins", c'est juste après que Bella découvre que nous sommes des loups-garous, et nous l'emmenons chez Emily tandis que Jacob, Paul, and Sam restent dans les bois à régler une querelle de loups. (cette scène semble l'obséder, il en a déjà parlé il y a moult temps).

Et vous mangez des muffins.
Yeah. Plein.

Quel genre de muffins ? (waw c'est capital pour la survie de l'humanité genre les fans vont faire des expéditions muffins !) (mes préférés sont aux blueberries, et vous ?)

Des muffins aux céréales. Ils n'étaient pas extras ! (remboursez !)
 

Que faisiez-vous sur le set durant vos pauses ?

Je me posais et je parlais de ce que nous avions fait durant la journée, je pensais aux scènes, j'écoutais de la musique et j'essayais de me concentrer.

Qu'écoutez vous en ce moment ?

Ce groupe que Chaske m'a recommandé, Phoenix (tu ne connaissais pas avant?) Et Grizzly Bear (que tu as découvert via la B.O. de New Moon ou bien ? ;-)).
 

Est-ce quelqu'un vous a conseillé sur le set, ou vous a pris sous son aile....?
Uniquement le Wolf Pack. Nous nous sommes entraidés et conseillés tout au long du tournage.

Est-ce qu'on vous a préparé à ce qui vous attend à la sortie du film ?
Ils ont essayé ! Ils m'ont dit que ça va être complètement fou. Ils continuent à me dire que je ne pourrai carrément plus sortir de chez moi. Je pense que ça n'a pas de sens. (atteeeeeends encore un mois et tu verras les guenons hystériques à la sortie ^^)

Est-ce que certains vous reconnaissent déjà en Arizona ?

Parfois, oui. Ils me regardent en riant et chuchotant avec leurs amis, mais je sais qu'ils parlent de moi parce que je peux les entendre. 
 

Avez-vous déjà vu le film dans sa version finale ?
Non. J'ai vu la coupe brute avec Stephenie il y a quelques mois. C'était vraiment bon. Je suis sûr qu'il sera cent fois mieux quand il sortira. 

Qu'est-ce que ça vous a fait d'entamer le tournage du troisième film, Eclipse ?
C'était plus marrant de rester tout ce temps avec les potes (du Pack). Nous nous connaissions, on avait un nouveau projet à défendre, un nouveau réalisateur, et on a quelques scènes importantes avec les Cullen.

Avez-vous d'autres projets en cours ?
Au mois de mai, je joue dans un film qui s'appelle Into the Darkness. C'est un film d'horreur.

Que voulez-vous dire aux fans qui ont peur de vous approcher ? Ceux qui rient nerveusement ?
C'est sympa de m'approcher. Je ne vais pas vous mordre !

Décrivez-moi chaque acteur à l'aide d'un seul mot. Taylor Lautner ?
Innocent.

Bronson Pelletier [Jared] ?

(rires) farceur !

Tyson Houseman [Quil]?

Futé

Kristen Stewart ?
Enervée ? ("edgy", si quelqu'un a une meilleure traduc' ?)

Gil Birmingham ?

Papa !

Chaske Spencer [Sam] ? 

Chef.



              Plutôt sympa quand sa langue se délie l'ami Kiowa !