Voici une petite vidéo de Kristen qui explique un petit peu son discours d'acceptation du "Best Kiss" aux MTV Movie Awards. On vous remet la vidéo, et juste en dessous l'interview de Kristen ... des barres de rire !
Kristen : Non, non ! Vraiment pas. Je suis vraiment contente qu'on ne l'ait pas fait. Il est toujours énervé qu'on n'ait pas fait son idée de jongle avec du hula hoop... Ce qui n'aurait pas été vraiment drôle vous voyez, ça aurait juste été bizarre. Et tout le monde pense déjà qu'on est bizarre, ce qui me va, mais ... Il voulait faire du hula hoop avec une allumette dans la bouche, et ensuite il voulait l'allumer, pendant que je jonglais, et que lui faisait du hula hoop, et il voulait la mettre dans ma bouche et voir si on pouvait se rapprocher comme ça l'un de l'autre... C'était... Ca n'avait juste aucun sens pour moi, donc j'ai fait genre "euh, je peux pas jongler, sur scène, en talons hauts, je peux à peine monter les marches" donc...
Kristen : Je sais, mais ce qui est vraiment drôle, c'est que j'essaie vraiment vraiment de ne pas faire ce genre de choses, j'essaie d'être... surtout cette année, je me suis dit "Je vais leur donner exactement ce qu'ils veulent, je vais être totalement cool, je vais remercier tout le monde", je suis monté sur scène et j'ai dit "... Chris a réalisé le film, et il est génial. Merci !" et j'ai du sortir, comme ca.
On a vraiment l'impression qu'elle invente l'anecdote du Hula Hoop c'est énorme. Je trouve le journaliste un peu dur quand même, mais elle le prend bien. Et puis, elle fait des efforts pour se faire comprendre des sourds et muets, c'est honorable !
(V : Très utile pour moi car c'est à ces seuls moments que j'ai compris quelque chose ! ^^)
Emma : Donc ca marche aussi pour les gens qui sont un peu long à la compréhension...
V : Bah y en a c'est pas l'anglais qu'ils comprennent pas..... hein !
Emma : Je ne sais peut-être pas écrire le verbe "épeler" mais moi madame, je sais ce que ça veut dire scregneugneu !
V : En même temps Google, il me dit que scregneugneu ça s'écrit pas comme ça !
Emma : Il n'empêche que tu ne sais toujours pas ce que ca veut dire. Et c'est quand même pas de MA faute si il y a des keunards qui font des fautes sur le web et qu'ensuite, quand on tape la faute, ça le met en premier dans Google (source). (Ca fera plaisir à Sabine/Stella)