Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
6 juillet 2010 2 06 /07 /juillet /2010 12:57

Une fois n'est pas coutume, j'aimerais vous faire partager un peu de mes "origines" allemandes ! 

 

Comme vous l'aurez remarqué, les couvertures des 4 tomes composant la Saga Twilight de Stephenie Meyer ainsi que le spin off concernant Bree Tanner sont identiques à tous les pays du globe, qu'ils soient en version originale ou traduits !

 

Cependant, Carlsen, grande maison d'édition allemande qui publie aussi la Saga Harry Potter, a obtenu une dérogation pour pouvoir créer ses propres couvertures de livre. En effet, elle donne la chance à de jeunes illustrateurs de lancer leur carrière.

 

couv livres saga meyer germany

 

Twilight (Fascination) - Bis(s) zum Morgengrauen (en bas, 4ème livre)

New Moon (Tentation) - Bis(s) zur Mittagsstunde (en bas, 1er livre)

Eclipse (Hésitation) - Bis(s) zum Abendrot (en bas, 2ème livre)

Breaking Dawn (Révélation)- Bis(s) zum Ende der Nacht (en haut, 4ème livre)


The Short Second Life of Bree Tanner: An Eclipse Novella - Bis(s) zum ersten Sonnenstrahl: Das kurze zweite Leben der Bree Tanner (en bas, 3ème livre)

 

Source

 

Aimeriez vous avoir des couvertures de livres plus spécifiques à la France ? :)

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Mew 19/07/2010 03:42



les allemands n'ont pas à se plaindre, vous auriez vu les couvertures des livres en russe (mes origines à moi :D)... tout simplement immondes xD là ça va encore ^^



Caro 08/07/2010 14:19



ça me laisse dubitative ces couvertures..pour ne pas dire autre chose


Mon dieu que c'est moche! voilà lol !


je suis bien contente que nous ayons les couvertures originales ;) parce que bon, même si il y a peut être une question là dedans "d'habitude", ces couvertures allemandes sont immondes :(



theangel1988 06/07/2010 23:12


Ah non desoler mais je prefere la version original et l'allemande est deconcertante, j'en vois pas non plus le lien !


babou 06/07/2010 18:51



Bahhh je préffére de loing nos couvertures



caroline 06/07/2010 17:30



Non pas particulierement! J'aime beaucoup les originaux... Et j'avoux que je trouve tres etranges les couv allemande, j'ai du mal a voir le lien!! 



Kézako

  • : Twilight Navarre - Le blog d'info des Chtarbés
  • : Lors de sa création TN était consacré à vous servir de manière décalée des infos sur Twilight. Depuis la fin des aventures de nos chers vampires, loup-garous et autres morts-vivants (quoi il n'y avait pas de zombies!), nous avons décidé de rester dans cette optique de partager des news de manière déjantée, avec humour, recul et dérision, concernant principalement le cinéma, les tv-shows et la littérature. Mais soyez prévenu il se peut fortement que nous n'en fassions qu'à notre tête.
  • Contact

À La Pêche Aux Articles

Archives

Les Chtarbés Se Présentent

À bientôt

Merci de votre passage sur TN

L'humour 2nd degré est le propre du chtarbé !

 

Orange-Pomme